Die Geschichte unserer Dächer

Ein neuer Comic von Gian Enrico Ghilotti mit Illustrationen von Andrea Iacobuzio.

Die Geschichte unserer Dächer erzählt wie der Steinbruch CHEVA PLATTAS DA FEX das Engadin wesentlich geprägt hat und bringt dem Leser die ausserordentlichen Geschichte des kleinen Kulturschatzes mitten im Fextal näher. Der Comic veranschaulicht das schwere Leben der Steinhauer der Plattas und ihre harte Arbeit während den langen und kalten Fexer Wintermonaten in der Cheva.

Die Geschichte unserer Dächer wird von der Stiftung CHEVA PLATTAS DA FEX auf Romanisch, Deutsch und Italienisch herausgegeben und ist seit August 2022 für CHF 16.00 in verschiedenen Bücherläden erhältlich.

Bestellungen: oder 079 637 11 31 (R. Zuan)

L’istorgia dals tets

Es il nouv comic scrit da Gian Enrico Ghilotti ed illustro dad Andrea Iacobuzio.

La publicaziun quinta da la CHEVA PLATTAS DA FEX chi ho lascho sieus stizzis in tuot l’Engiadina e l’istorgia straordinaria dal pitschen tresor culturel aintasom la Val Fex. Ella muossa eir vi sün la vita düra dals tagliacraps chi lavuraivan aint illa CHEVA d’inviern cun temperaturas fich bassas.

L’istorgia dals tets es gnida publicheda da la Fundaziun CHEVA PLATTA DA FEX in lingua rumauntscha, taliauna e tudas-cha. Il cudeschet po gnir pusto sülla pagina web: o in püssas butias da Segl Maria.

La storia sui tetti

“La storia sui tetti” è la nuova pubblicazione a fumetti che presenta la storia delle Cheva delle Plattas di Fex. Scritta da Gian Enrico Ghilotti e illustrata da Andrea Iacobuzio, racconta non solo la storia straordinaria di questo piccolo tesoro culturale della Val Fex, ma soprattutto ricorda la vita dei cavatori di “Plattas” e il loro duro lavoro nei freddi inverni della Cheva.

Stampata in italiano, tedesco e romancio per conto della Fundaziun Cheva da Plattas da Fex, “La storia sui tetti” è disponibile da agosto 2022 in diverse librerie al prezzo di CHF 16.00. Ordini: info@plattas-da-fex.ch o 079 637 11 31 (R. Zuan)